Kámen dvou řek ve Fischernu
Kámen dvou řek se nachází v centru Fischernu, části obce Schirnding. Byl instalován Smrčinským spolkem 8. června 1980 u příležitosti otevření stezky Egerweg.
Nápisy vytesané v kameni pojmenovávají místa, kterými protékají řeky Eger (česky Ohře) a Röslau (česky Reslava). Již v roce 1683 napsal Caspar Bruschius: „Fischern, vesnice pánů z Egeru, pod níž se do Egeru vlévá Resslau, velmi krásná světlá říčka.“
Erb Fischernu zobrazuje zvlněný modrý tažný kříž na stříbrném pozadí. Tento kříž symbolizuje soutok řek Ohře a Reslavy, který zde vyznačuje státní hranici. Černý kříž v erbu symbolizuje řád německých rytířů, který zde kdysi vlastnil půdu. Červená hvězda připomíná řád křižovníků. Stříbrná a černá barva odkazují na markrabství Bayreuth.
První zmínka o Fischernu pochází z roku 1300, ale obec je pravděpodobně starší a vznikla v „Schirndingerském průsmyku“. Tento průsmyk byl důležitou starou cestou vedoucí z Gefreesu do Chebu a dále do české kotliny.
Na kameni jsou zobrazeny řeky Ohře a Reslava a také města a vesnice, kterými protékají. Obce podél Reslavy jsou uvedeny na pravé straně památníku, obce podél Ohře na levé straně. Úplně nahoře je Fischern, jediná obec, kterou protékají obě řeky.
Reslava a Ohře
Reslava je pravostranný přítok Ohře v severovýchodním Bavorsku. Vzniká z několika malých vodních toků na východním svahu Schneebergu a vlévá se do Ohře u Fischernu.
Ohře je levostranný přítok Labe. Pramení u Weißenstadtu ve Smrčinách a vlévá se do Labe u Litoměřic. Řeka dala jméno regionu Egerland.
U pramene Ohře lze přečíst následující nápis:
Když hoch přišel k Ohři:
„Ohře, mluv, kam pospícháš?“
„K Labi“ říká tiše,
„k Labi musím táhnout.“
Když hoch přišel k Labi,
odpověď zní spoře;
hromový hukot odpoví:
„A já musím do německého moře! “
Prameny ve Smrčinách
Ve Smrčinách pramení čtyři významné řeky: Bílý Mohan, Ohře, Nába a saská Sála. Tečou do čtyř světových stran: Mohan na západ, Sála na sever, Ohře na východ a Nába na jih. Bílý Mohan, Sála a Ohře se vlévají do Severního moře, zatímco Nába se vlévá do Dunaje a dále do Černého moře.
Poznámka: Kámen označuje koncový bod stezky Egerweg, která vede ze západu na východ přes Smrčiny. Návštěva se dá dobře spojit s pěší túrou po této stezce.